Bonjour AKCha

en 1080p c'est possible avec LIEN qui fonctionne MERCI BEAUCOUP

Bonjour AKCha,

OUI
TOUTES les version MULTi sont des VOSTFR.
Ça fait quoi... 15 ans que c'est comme ça ?
(enfin la plupart - ya toujours un C0N pour me sortir une exception)

La tendance actuelle (au vue des progrès des connexions internet, des capacités des disques dur et surtout de la mondialisation des plateforme de streaming [NetFilx, Prime, Disney...]) est de simplifier les différentes "Qualités Disponibles" d'un même film, et par la même occasion, de supprimer les fichiers uniquement VOSTFR, qui est déjà inclue (incluse? - puta*n je sais plus parler français !) dans la version MULTi. Car cela fait doublon, en résumé.

Petit mode d'emploi du MULTi pour faire du VOSTFTR :
Dans VLC (par exemple) tu lances ta vidéo.
1 Clique-droit sur l'image, AUDIO > PISTE AUDIO > ANGLAIS
2 Clique-droit sur l'image, SOUS-TITRES > PISTE DE SOUS-TITRES > FRANÇAIS
3 Et paf, ça fait des Chocapic, tu as la VOSTFR.

Mais sinon, le plus simple. Tu vas dans les préférences de ton logiciel (VLC par exemple) et tu lui indiques que tu préfères :
L'anglais comme langue par défaut,
le Français comme sous-titre par défaut,
Et tu n'auras plus à lui indiquer à chaque nouvelle vidéo.

Pour rappel :
Un fichier MULTI, c'est un fichier MULTilingues, ca veut dire qu'il contient plusieurs langues.
En France (ou en Francophonie, vous avez compris, faites pas ch*er) un MULTi contient, pour l'AUDIO : Le Français et la VO et à minima les SOUS-TITRES : français.

Attention cependant : je dis Français, mais j'ai pas précisé lequel. Ça peut être du :
- VFF (Version Français de France, TrueFrench) ou du 
- VFQ (Version Français Québecois, parfois appelé FRENCH par nos amis d'outre-atlantique)

En dehors de VLC, à toi de trouver le mode d'emplois de ce que tu utilises.
Il existe des centaines de logiciels, des milliers de télé, des millions de combinaisons d'équipements.
Je ne peux pas prendre tout le monde par la main.

Voilà, j'espère que j'ai pu t'aider, AKCha (et les autres dans ton cas)
Bon film,
Nub

Bonjour, ce serait possible d'avoir la VOSTFR svp ? Merci par avance 

pas mal a voir merci bcp

Merci

Merci